18+ معلومات للبالغين بعمر 18 عاماً فأكثروعدنا التحريريلا توجد أدوات تحليل أو تتبع إعلاني في النسخة المحلية من المعجم.

القانون والوسم

رقم الدفعة

الحالة التحريرية: 07‏/08‏/2026مقالة موجزة18+
شرح مبسط

يربط رقم الدفعة المنتج بمجموعة تصنيع أو تعبئة محددة. وعلى السجائر الإلكترونية وعبوات إعادة التعبئة في ألمانيا يدعم التتبع والشكاوى والاستدعاء؛ وهو ليس رقماً تسلسلياً فردياً ولا دليلاً على الأصالة.

01

التصنيف

ينبع رقم الدفعة من قانون المنتجات أو حماية القاصرين أو الضرائب أو البيئة ويصف واجباً أو حظراً أو متطلب وسم. ومن يريد تطبيق القاعدة عليه أن يفحص كذلك نطاق سريانها ونوع المنتج المعني. وُضع رقم الدفعة في المعجم عمداً بجوار EU-CEG لأن المصطلحين يُخلط بينهما بانتظام في الاستخدام اللغوي.

02

الأهمية العملية

في البيع والشراء عبر الإنترنت يحدد رقم الدفعة ما يجوز عرضه أو شحنه أو استيراده أصلاً. ولا تمس المخالفات البائعين وحدهم بل كثيراً ما تشمل الطلبات الخاصة من الخارج. يشكل رقم الدفعة مع قائمة المكونات إحدى النقاط التي تنفصل عندها المعلومة الواقعية عن الوعد الإعلاني بأوضح صورة.

03

التعامل الآمن

هذا الشرح لـرقم الدفعة معلومات عامة وليس استشارة قانونية على الإطلاق. أما القرار الملزم فمرجعه النص القانوني الحالي والجهة المختصة والحالة المحددة. إذا تغيّر شيء يتعلق بـرقم الدفعة — رائحة أو حرارة أو صوت أو وزن — فذلك سبب للفحص لا تفصيل عابر.

ملاحظة: هذا المحتوى للمعلومات العامة ولا يغني عن الاستشارة الطبية أو القانونية.

04

التمييز عن غيره

الحد الفاصل بين رقم الدفعة وEU-CEG وقائمة المكونات لا يمر عبر الشكل بل عبر ما يقيسه أو ينظمه أو يسميه كل منها. الحد المرسوم هنا يتبع الأدبيات الفنية ووثائق الشركات المصنّعة لا صياغة صفحات البيع الفردية.

05

أسئلة متكررة

كيف يُصنَّف رقم الدفعة؟
داخل مجال القانون والوسم يصف رقم الدفعة خاصية ثابتة لا مستوى جودة. وقد يختلف منتجان بالبيان نفسه اختلافاً كبيراً في التصنيع والتجهيز والاعتماد.
كيف أتحقق من رقم الدفعة على منتج محدد؟
على المنتج المحدد تجد رقم الدفعة عادةً على الملصق أو في ورقة البيانات أو في دليل الاستخدام. وغياب البيان كلياً هو بحد ذاته مؤشر.
هل يرتبط رقم الدفعة بـقيود الإعلان؟
يرتبطان من حيث إن قيود الإعلان يصف غالباً شرط رقم الدفعة أو نتيجته. ومع ذلك ينبغي فحص البيانين منفصلين عند اتخاذ قرار الشراء.

06

مصادر رسمية وقراءة إضافية

نوضح المصادر خصوصاً في موضوعات السلامة والصحة والتخلص والقانون. قد تتغير المعلومات؛ وتبقى إرشادات الجهات الرسمية والقوانين الحالية هي المرجع.